和加拿大原住民聊天的题材

老上

和加拿大原住民聊天的题材

原住民示威維亞鐵路列車受阻
http://news.singtao.ca/vancouver ... 433515d4265517.html

原住民示威續堵鐵路 工會籲各省長促哈珀晤酋長
http://www.mingpaotor.com/htm/News/20121225/tdb1.htm

促哈珀晤酋長 原住民續堵鐵路 市長﹕示威行動無人傷無意清場
http://www.mingpaotor.com/htm/News/20121224/tdb1.htm

第一民族捍衛水權 反C45號法案
http://tw.news.yahoo.com/%E7%AC% ... 1%88-140406334.html

Idle No More
http://www.teamstersrail.ca/TCRC_BillC45_Westray.htm

A different view of Bill C-45
http://www.kenoraonline.com/inde ... &Itemid=160

老上

转帖 《加拿大原住民示威 华裔声援》

引自
http://www.bcbay.com/news/newsVi ... 1&id=125912

由加国原住民团体发起的「不再坐视不理」（Idle No More）示威，周末在全国延烧。有专家认为，这场示威运动与此前席捲全球的「佔领」运动大不相同。「不再坐视不理」诉求十分明确，主要反对联邦《C45法案》（Bill C45），抗议者声称该法案严重侵犯原住民的土地及生存权，威胁原住民保留区生态。记者张文慈加国与原住民真相及和解联会（简称加和会）创办人朱伟光，曾与部分华裔人士于上周六，前往加美边境的和平门公园（Peace Arch Park）参加和平示威，声援渥太华绝食酋长斯彭斯（Theresa Spence）。

少数族裔挺身
朱伟光表示，参加人士超过九成是原住民，华裔仅属少数。由于华裔与原住民同属少数族裔，过去都有遭歧视逼害的历史，如今原住民权益受威胁，华裔应挺身而出。

朱伟光说，《C45法案》对《印第安法案》（Indian Act）及《航行保护法》（Navigation Protection Act）作出修改，前者令购入原住民保留区内的土地更加容易，后者则令兴建输油管等基础设施建设的工程更易进行。本次修法似乎为未来兴建北方门户油管计划（Northern Gateway Pipeline Project）开路，不但危害环保生态，同时剥夺原住民的土地权。

取消50亿元扶贫
他解释说，联邦自由党执政时曾与原住民签订《基隆那协议》（Kelowna Accord），但联邦保守党上台后未遵守协议，并取消每年对原住民社区的50亿元拨款。联邦政府如今更在未咨询原住民社区情况下，片面通过《C45法案》，完全不尊重原住民。他批评说：「这是反民主的做法，联邦政府似乎正走向独裁。」

朱伟光指，从示威者在全国多个城市自发参加示威，堵塞铁路、公路及桥樑，显示该首先在沙省发起的抗议活动，已在全国各地迅速扩大，成为一场成功的草根阶层运动。 他说：「佔领」运动诉求过于模煳，「不再坐视不理」则不同，它成功地团结了全国原住民。

他表示，尽管总理哈珀（Stephen Harper）已答应与原住民领袖会面，但成效仍有待观察。

另外，卑诗大学研究民间抗议运动学者威尔克斯（Rima Wilkes）表示，加国近期相继出现重要抗议活动，例如各地「佔领」运动及魁省大学生不满学费过高的运动等，但最后都不了了之。

今次并非原住民的首次全国性示威活动，在2007年6月29日，原住民议会（AFN）也曾在温哥华、多伦多、渥太华等地举行示威，以引起公众对原住民贫穷、健康及各种社会问题的关注。

加拿大约有130万人口有原住民血统，佔总人口的4.4%，包括印第安人、混血儿和因纽特人（inuit）。加国原住民约四成生活在贫困中，而全国贫困人口比例为15.7%。

老上

猎人文档  《重现被人遗忘的美国暴力排华史》

https://d2lc0ffmyc2xhz.cloudfron ... campaign=newsletter

很多人通过保护或统计历史遗存，表示对历史的敬意。然而西雅图摄影记者蒂姆·格雷哈文斯(Tim Greyhavens)却向他的受众提出一个挑战，让他们自己补完历史的空白，用这种方式去纪念一个历史片段。

100多年前，美国西部曾经发生过一系列排华事件。格雷哈文斯在一个新的网络项目中，根据文件记录和采访，精确定位了几十起这样的事件所发生的地点。亲身探访过这些地点之后，他拍下了那些地方现存的样貌。

这个展览成为了解美国一段鲜为人知的耻辱历史的切入点。那是一段种族大清洗的历史，一个多世纪之后看来，当时的基于种族动机的暴力活动范围之广、程度之恶劣，令人震惊。

从19世纪中期到20世纪初，在纵贯西海岸、延及怀俄明和科罗拉多的广大地区，各个城镇都在猛烈排挤中国移民。他们被集中圈禁，经常是在枪口威逼之下，继而又被驱逐。过程中往往有几十人被杀害或受伤，他们的房子遭到焚毁。

有时候，这些加害者——其中包括市长、法官与商人——是出于经济上的担心，有时候则是文化上的恐惧。但是中国人也进行了抵抗，手段包括发起法律诉讼和组织抵制行动。但是这段历史的大部分内容，如今很少有人知道，甚至在暴行发生的地方也是如此。

格雷哈文斯并没有具体地展现那些暴力事件，而是采取了一种极简主义的方式。他的镜头中没有人物出现，也没有任何历史标志物表明成千上万的华人曾在这里遭到驱逐或杀戮。他的展览中，只有一幅又一幅看似平凡的铁路场站、市中心的十字街头、以及工业区之类地方的照片。展览有一个震撼人心而又难忘的名字，“你们的族类无地容身”。

“我希望这些照片可以反映出，所有这些人都被迫消失了，”格雷哈文斯在采访中说道。“时间过去了，原本存在的东西也已经消失。你该怎样呈现已经不在那里的事物呢？而眼前存在的东西，又有什么会在视觉上足够有趣——特别是在那些乏味的城市景观之中？”

格雷哈文斯这个项目始于2008年，当时他偶然发现，俄勒冈和爱达荷州边界的地狱谷有一个地名叫“华人屠杀湾”。读完关于这些事件的资料，他开始“注意到，当时所发生的事情，和我们国家现在正在发生的事情是有可比性的”，他在展览上解释道，“这两个时期，人们都对另一种文化普遍缺乏了解。”

这个项目的名字取自当时报纸上的一篇描述其中一个事件的文章。一张美国西部地图被用作索引，参观者可以点击某个具体地点，阅读简短的历史概述。

过去和现在最鲜明的对比体现在他的加利福尼亚州尤里卡图片上，包括了尤里卡曾经的中国城1885年和2011年的照片。格雷哈文斯最喜欢的，可能是那张展现怀俄明州罗克斯普林斯前中国城唯一幸存的一座住宅的照片。联合太平洋煤矿(Union Pacific)白人和华裔矿工之间的矛盾导致79个华裔所有或居住的住宅被毁。

“那张照片一点也不会让人觉得，‘哦，我想住在那里，甚至现在就想，’” 罗克斯普林斯历史博物馆(Rock Springs Historical Museum)的博物馆协调人鲍勃·纳尔逊(Bob Nelson)说。他给格雷哈文斯提供了帮助。“它只是需要获得承认，防止类似事件再次发生。这里的人们知道这件事，他们觉得难堪，我觉得他们在努力弥补。”

格雷哈文斯的很多研究是基于让·普法尔泽(Jean Pfaelzer)2007年的书《驱逐：被遗忘的排华战争》(Driven Out: The Forgotten War Against Chinese Americans)。普法尔泽是特拉华大学(University of Delaware)的英文、妇女研究和东亚研究教授。当被要求评价格雷哈文斯的展览时，普法尔泽赞扬了他认真顽强的努力。不过她指出，格雷哈文斯在很大程度上忽视了她所认为的当时华裔美国人经历中的一个关键部分：他们对暴力进行了抵抗，在有些情况下还获得了法律诉讼方面的胜利。

“一方面，把过去的地点带到现在很有冲击力，”她说，“但是历史只有获得揭示，才能被现实承载。在我看来，那仍是他面临的挑战。”

纽约大学(New York University)历史学家、美国华人博物馆(Museum of Chinese in America)创立者陈国维(John Kuo Wei Tchen)说，格雷哈文斯的努力代表着近些年记录那段大多被抹去或遗忘的历史的最新努力。实际上，他现在是一个关于1882年《排华法案》(Chinese Exclusion Act)的展览的首席史学家。该展览将于2014年4月开幕。

“我觉得这个人做这件事真的很棒，他列出了所有这些看似平凡的地点，”他说，“难点在于，大多数人不知道那些暴力事件，不知道真实发生的事情。”

格雷哈文斯愿意根据更多的研究和建议更新这个项目的内容。“这个项目完全可以是无止境的，”他说。

不过，他已经在考虑下一步计划：研究大古力坝(Grand Coulee Dam)对当地美国印第安部落的社会和经济影响，重点关注墓地和祖先渔场被淹的问题。

翻译：晋其角、王相宜

BTW 更多历史资料

美洲原住民与汉族血统关系紧密
https://www.crossna.org/forum.ph ... hlight=%C0%FA%CA%B7

不朽的场面！ 狩猎考古文物 考您知多少？
https://www.crossna.org/forum.ph ... hlight=%C0%FA%CA%B7

历史考察 ： 猎事 与 许世友， 与王洪文；
https://www.crossna.org/forum.ph ... hlight=%C0%FA%CA%B7

老上

《風中奇緣 Pocahontas 》

Pocahontas was a Native American notable for her association with the colonial settlement at Jamestown, Virginia. Wikipedia
Born: 1595, Werowocomoco, Virginia, United States
Died: March 1617, Gravesend, United Kingdom
Full name: Rebecca Rolfe
Spouse: John Rolfe (m. 1614–1617)
Parents: Powhatan, Nonoma Winanuske Matatiske
Children: Thomas Rolfe

https://zh.wikipedia.org/zh/%E9% ... %E7%94%B5%E5%BD%B1)


是一部由華特迪士尼於1995年製作並發行的動畫電影。它首次的上映日期是1995年6月16日，為第33部華特迪士尼經典動畫長片，屬於迪士尼復興時代（1989年～1999年）的作品之一。主角为美洲原住民印地安人公主宝嘉康蒂。

這部電影的劇情是迪士尼首次取材於真實歷史人物的故事、再加上一些流傳於印第安人中，有關寶嘉康蒂的民間故事混合編輯而成的。其主要敘述了主角寶嘉康蒂和英國探險家約翰·史密斯相遇後發生的愛情故事、以及來自維吉尼亞公司的商人們踏上了印第安人的土地後對原住民的生活所帶來的變化。

本片DVD、VCD已经分别由中录德加拉、博伟在中国大陆与台湾发行。电影原声带由滚石在中国大陆与台湾发行后，EMI、艾迴分别在中国大陆与台湾再度发行。男女主角粵語配音為劉德華及魏綺清、主題曲為李蕙敏主唱，而男女主角國語配音為劉德華及辛曉琪。在這部電影上映後不久，迪士尼就發行了一套這部電影的電子遊戲。另外，其續集《风中奇缘2：伦敦之旅》則是由迪士尼於1998年以錄影帶首映的方式上映。

故事背景為17世紀的1607年，殖民主義快速發展的競爭時代。一艘船，載著來自維吉尼亞公司的英國探險家們，正前往北美洲，準備尋找金礦和其它值錢的資源。船上的領導者有上尉約翰·史密斯（John Smith）以及總督約翰·雷利夫（John Ratcliffe）兩人。途中，這艘船遭遇了一場暴風雨，就在一名菜鳥水手湯瑪斯（Thomas）意外地落水時，史密斯也跳入了水中，救了湯瑪斯一命，他們兩人也成為了好朋友。

此時，在「新大陸」上，印第安包華頓酋長（Chief Powhatan）的女兒寶嘉康蒂（Pocahontas）聽說了她父親希望她能夠嫁給部落中最強壯的戰士——高剛（Kocoum）的消息。不過寶嘉康蒂認為高剛太過於嚴肅而不想嫁給他，於是就去向森林中一棵會說話的樹靈——柳樹婆婆（Grandmother Willow）請求建議。而柳樹婆婆則告訴了寶嘉康蒂，要她聆聽自己的心。

那艘載滿了英國人的船在維吉尼亞州登陸後，總督雷利夫就下令所有的船員都開始挖掘金礦。史密斯則一個人走進了森林中探險，並遇到了寶嘉康蒂。寶嘉康蒂在她和史密斯相處的期間教導了他要以一種和之前完全不同的角度來觀看這個世界，萬物都充滿了靈性、處處是美、俯拾皆是，而不要將寶嘉康蒂的族人們當成「野蠻人」來看待。但此時，在挖掘金礦的地點，包華頓的戰士和英國人發生了一場衝突，其中一名印第安戰士中了槍。於是戰士們就決定撤退，此舉使得酋長認為白人們非常危險，不允許族人靠近他們，並決定召集附近的邦交部落聯合起來對抗白人。

幾天後，當寶嘉康蒂又遇見史密斯時，她就告訴史密斯這附近的土地並沒有金礦，兩人也相約好當天晚上要在柳樹婆婆下再見面。但是，當寶嘉康蒂回到了部落中，卻發現附近邦交部落的戰士已經抵達了，準備幫助包華頓部落一起對抗白人。另一方面，史密斯回到營地後，告訴了總督這附近沒有金礦，但總督卻不相信他，認為印第安人私底下藏著許多金礦。

那天晚上，寶嘉康蒂最好的朋友妮可曼（Nakoma）發現她又偷偷地離開部落，於是就去通知了高剛。同時，史密斯也悄悄地離開了營地，卻被湯瑪斯和總督發現了，於是總督就命令湯瑪斯去跟蹤史密斯。寶嘉康蒂和史密斯在相遇後，柳樹婆婆就說服史密斯去和包華頓酋長談一談，盡量避免戰爭的發生。當史密斯答應去見酋長後，寶嘉康蒂就感到非常高興，緊緊地抱住了史密斯。在湯瑪斯和高剛兩人暗地的監視下，他們兩人親吻了。高剛由於心生嫉妒，就跳了出來向史密斯撲了上去，打算用小刀殺死他，而湯瑪斯見到此狀後，就開槍射殺了高剛。槍聲引起了一些印第安人的注意，於是史密斯就叫湯瑪斯趕快逃離現場。但當印第安人抵達後，認為在場的史密斯就是射殺高剛的兇手，於是就將史密斯抓了起來，帶回部落，包華頓酋長就下令隔天一早在戰爭開始之前就將史密斯處決。湯瑪斯回到了營地，並告訴大家史密斯被抓走的消息。總督就趁著這個機會，打算隔天早上就出發攻擊印第安人，同時解救史密斯。

隔天早晨，就在史密斯要被處決時，總督的軍隊抵達了現場。就在包華頓酋長要殺死史密斯的那一刻，寶嘉康蒂撲了上去，抱住史密斯，並告訴她的父親，如果他非得要殺掉史密斯，他就必須先殺死自己的女兒。酋長命令她離開，但寶嘉康蒂拒絕了，並告訴了她的父親，她愛上了史密斯。寶嘉康蒂向她的父親說，戰爭帶來的後果將不堪設想，她選擇的路就是要和史密斯在一起，和平相處而非互相殺戮。寶嘉康蒂希望她的父親能夠再三思考自己所要選擇的路：戰爭或者和平。在思考過寶嘉康蒂說的話後，酋長決定選擇和平，並聲明他將不會再發起任何戰爭。於是，印第安人的戰士們以及英國的軍人們也都跟著放下了武器。不過，在酋長下令釋放史密斯時，不服氣的總督向酋長開了一槍，史密斯見狀後就立即朝酋長撲了上去，而使得自己中槍。英國人們看見後，就將總督抓了起來，要以背叛罪行將他送回英國接受處罰。

史密斯活了下來，但傷勢嚴重的他必須回到英國接受醫療手術，否則將會死亡。在史密斯要被送上船之前，他告訴其他人再等一會兒，因為寶嘉康蒂答應過他會再來看他一眼。就在那時，寶嘉康蒂和她的一些族人從樹林中走了出來，還帶了許多裝滿了食物的籃子要送給他們。寶嘉康蒂走向前，給了史密斯一袋柳樹婆婆的樹皮，告訴他那能夠減輕他的疼痛。酋長包華頓則是給了史密斯一個代表部落的頭巾，並告訴史密斯自己的族人將會永遠歡迎他們的到來。酋長也因為自己被史密斯救了一命而向史密斯道謝，還稱呼他「兄弟」。史密斯希望寶嘉康蒂能夠和他一起回去英國，但寶嘉康蒂卻流著眼淚，告訴史密斯自己必須留在部落中，而這也是她想要選擇的道路。最後，寶嘉康蒂跑到了懸崖旁，目送著英國人的大船駛離河道，航向大海，故事結束。