萬綠叢中一片紅 - 9月27-28日Mt. Dickerman/Mt. Pilchuck赴美賞秋露營之旅

Daisy · 发表于 2008-10-3 13:00:17

:lol: :lol:
Pilchuck Trail 雖短, 但變化多端, 開步不久已過樹線, 視野廣闊, 目不暇給

Daisy · 发表于 2008-10-3 13:17:13

:lol: :lol: :lol:
最好看是這裹的怪石

Daisy · 发表于 2008-10-3 13:31:45

當然山頂的瞭望臺是焦點所坐.
最後謝謝Jerry 的食物,
Carmony 的悉心安排,
Alex 的笑話,
Miss G 的背影,
Jinsi 替我開車,
還有大家的好福氣,齊齊渡過一明媚的秋日

jerrybj · 发表于 2008-10-3 13:56:34

[quote="ALEXYIM"]露營 --

為了多謝JerryBJ的盛情,
我們一眾廣東幫兄弟姊妹開始教他說廣東話.  :wink:
JerryBJ很了不起, 很快便可以用英語拼出廣東音來.

大約8:30pm JerryBJ 頻頻向我們說 See You Guy
嘩! 為何他這麼早睡, 還沒吃哈蜜瓜啊. :roll:

哦  :lol:  :lol: 原來他叫我們吃"豉油雞", 英文是 "See You Guy"
枱面原本是十分之清潔的, 明白了之後頓時全枱面舖滿了minute rice.[/quote]

I played a game with them. I let them believe I know nothing about Cantonese. As matter of fact, I heard all conversations between Alex and Camony and understand why their purpose for hiking. They have problem to eat inside their house. So they must bring steaks to camping side, sirloin steak. Now I know why Alex gains 4 pounds daily in hiking. They are FB club, not hiking HB club.

jerrybj · 发表于 2008-10-3 14:00:03

[quote="Daisy"]:lol: :lol:
Pilchuck Trail 雖短, 但變化多端, 開步不久已過樹線, 視野廣闊, 目不暇給

老外遙指Seatle, 我卻看不到在那裹

[/quote]

Not in that direction. Which points to Everett, where I live. It should be on your left side, further and further.

爬手 · 发表于 2008-10-3 16:48:59

ALEXYIM
... 原來他叫我們吃"豉油雞", 英文是 "See You Guy"
...

:sm60: 太搞笑了 :sm60:

爬手 · 发表于 2008-10-3 16:51:05

Daisy敲中文的水平越来越高了，赞一个. :aa5:

北美村民 · 发表于 2008-10-4 00:48:13

有感于各位大侠的以青山为家和锲而不舍的精神，赠诗一首，作于Joffre lake，与所有登山者共勉.

斧劈峭峰树掩花，
冰川雪落湖面狭，
流水无情穿石壁，
青山踏遍足为家。

jerrybj · 发表于 2008-10-4 10:53:07

[quote="爬手"]Daisy敲中文的水平越来越高了，赞一个. :aa5:[/quote]

U do not think my Cantonese is better than before, do u? U speak English w/Chinese accent, fine. What is wrong about my Cantonese w/American accent? Does not it deserve a thumb-up as well?